第二天，圣吉尔别墅前的草坪上停着两辆车：埃德蒙那辆经过魔法加固、忠实的老伙计莫里斯米纳尔，以及路易斯那辆锃亮的雪佛兰。

由于埃德蒙实在受不了路易斯问了几乎一整晚天马行空的问题，两家人临时更改了计划，决定直接驱车直奔法国魔法界的枢纽——巴黎闹市深处的隐蔽街（Hidden Street / Rue Cachée）一览真正的魔法世界。因为尚塔尔想和维奥莱特坐在一起，多琳与菲利普、尚塔尔互换了车辆。

而有了路易斯带路，埃德蒙也不怕再发生刚刚踏上比利时的迷路事件。

路易斯一边熟练地掌控着方向盘，一边不时通过后视镜看向埃德蒙的车，还时不时抛出各种奇怪的问题，通过坐在后座的妻子进行实时转述。

“多琳！老实告诉我，”路易斯的大嗓门透过敞开的车窗传过来，“这多年来，家里藏着这么个秘密，你是不是每天都在憋笑？有个巫师丈夫和女巫女儿，生活真的像故事里说的那样，连袜子都会自己跳进洗衣盆吗？”

“……嗯……我们公寓有洗衣房，我还是喜欢使用洗衣机和烘干机。埃德蒙不太擅长家务魔法，” 多琳了陷入回忆，“刚和埃德蒙结婚的时候，他想帮我做饭，但是把鸡蛋打到了天花板上；想帮我洗衣服，但是却把我的碎花裙子变成了亮紫色的，我不得不和邻居麦吉太太解释那是我要参加毕业舞会的小侄女的……”

“太有趣了！那侄女参加毕业舞会的时候裙子变回去了吗？”

“路易斯，没有侄女和毕业舞会，那是多琳找的借口……” 玛格丽特头疼地对着半吊子英文的丈夫又用法语翻译了一遍，随后看向多琳，“所以，最后你的裙子变回去了吗？”

“哦，当然，大概一周后就正常了，不过从那以后我就不让埃德蒙的魔杖碰我的任何衣服了。如果帮我的话，他也用洗衣机和烘干机。” 多琳甜蜜地笑着，手理了理鬓边的碎发，“埃德蒙虽然认识我后才接触我们的科技，但他学得很快。他来自拉文克劳，就是他们那所学校里其中一个学院，听说只有最聪明的人才会进那个学院呢。”

“他显然在家务上没有那么聪明。” 玛格丽特咯咯地笑起来，“鸡蛋怎么会飞上天花板呢。”

“后来他就用勺子而不是魔杖敲鸡蛋了。” 多琳也忍不住大笑，“不过埃德蒙说是因为他的魔力强大，所以需要精细操作的魔法才一直用得不好。直到小维上学了，我看了一些他们的教学书籍，才知道他只是给自己找回面子才这样说的——你们别告诉埃德蒙，他还不知道我知道呢，哈哈哈哈。”

“哈哈哈哈哈哈，我们保证保密！所以，真的有画面会动的书籍和照片吗，像电视那样？” 路易斯趁着在十字路口停车，回头看了一眼两位女士。

“对，不过照片和书籍里的图画都没有声音。听说他们的画像是可以说话的，霍格沃茨就有很多，但我没有见过。” 多琳平复了一下被笑声打乱的呼吸，解释道，“照片里的人还能走开，有时只会见到一张空照片，我第一次见的时候吓坏了。”

“这确实是恐怖片里的场景，一回头，照片里的人就没有了，再一晃神，整张照片只有一只眼睛盯着你……” 玛格丽特抚着胸口，仿佛已经亲眼看到了那副场景，“看起来魔法也不都是便利和好处。我昨天听小维说很多巫师喜欢养蟾蜍和老鼠作为宠物，要是尚塔尔也在卧室里养几只，那我怕是要让她搬到地下室去住了。”

“养只猫头鹰吧，可以送信的那种魔法猫头鹰，和我们平时见到的不太一样，小维就有一只。” 多琳看着车窗外湛蓝的天空，似乎在寻找信使有没有跟上，“比我们的邮局效率快多了，不过急事还是电报和电话更方便。如果是日常联络，我们也可以用猫头鹰联系了。我其实一直想试试呢！”

“它们不会满屋子排泄吗？” 玛格丽特有点担心她花费了大量心血打理得整洁有序的小家，“地毯和靠垫上沾一点油腥我都受不了，如果还有鸟粪，那简直没法住人了。”

“不会的，魔法猫头鹰能听懂我们说话，就像家人一样。如果年纪太小，你也可以让它暂时住在猫头鹰笼子里。小维的信使就非常乖巧，我和小维经常给信使烤肉干吃，它很喜欢落在我肩上蹭我，一次也没有胡乱排泄过。”

“那就买两只猫头鹰！” 路易斯马上拍板，“尚塔尔一只，我和梅格一只！”

“三只，路易斯，别忘了菲利普。” 玛格丽特没有忘记自家的叛逆儿子。

“对，对，他可以给小维寄信！而且也该培养一下他的责任感，他快成年了，不能还像小孩子一样成天往林子里钻。”

“养太多猫头鹰也不是好事……” 多琳无奈地打断了表姐夫妻二人的畅想，“首先邻居们就会怀疑的，那会造成很大的麻烦。而且尚塔尔还很小，也没有巫师同学，你们完全可以先只买一只试试看。埃德蒙就没有猫头鹰，我们家只有信使一个，完全够了。”

小主，

路易斯听完明显有些失落，但玛格丽特认同多琳的看法，他们是社区里的模范邻居，被人看到天天有猫头鹰从自家窗户进进出出确实不像话。

跟在他们身后的莫里斯米纳尔里，气氛同样热络。

“维奥莱特，如果我从楼顶跳下去，你会用那个什么‘悬浮咒’接住我，还是我会直接摔成泥？”菲利普坐在副驾驶，手里抓着一本过期的汽车杂志，两眼放光。因为父母不在，他已经无缝切换成了话痨菲利普人格。

“是漂浮咒，菲利普，”维奥莱特靠在后座椅背上，轻轻搂着尚塔尔，看着窗外飞驰的景色， “我不建议你尝试，你永远不知道别人的魔咒会不会失误，或者那人是不是没带魔杖。”

“那还是我们的充气垫更安全。我看过一则新闻，有人从五楼摔下去，跌在了垫子上，毫发无伤！” 菲利普的半个身子都快转到后座了，“而且我们的科技可以发送飞船上太空，魔法可不行，是不是？”